Překlad "tušení jaké" v Srbština

Překlady:

pojma kako

Jak používat "tušení jaké" ve větách:

Máte vůbec tušení, jaké to je vidět umírat svého otce?
Jel imate uopšte pojma kako je to videti svog oca kako umire?
Nemáme tušení, jaké další ochrany tam jsou.
Ne znamo ni èime je još zaštiæeno mesto.
Ale nemáš ani tušení, jaké to bylo.
Ali nemaš pojma kako je ono bilo.
Máš tušení, jaké zdroje zmobilizují, aby ho dostali zpět?
Imaš li pojma kakve æe resurse mobilisati da ga vrate?
Máš vůbec tušení jaké to je být odlišným od ostatních lidí?
Da li uopšte imaš predstavu kako je to kada se razlikuješ od svih ostalih?
Nemáme ani tušení, jaké jsou jeho záměry.
Nemamo pojma koji su njegovi pravi motivi.
Nemáš tušení, jaké legendy po těchto chodbách chodily, a co je horší, je ti to jedno.
Pojma nemaš koje su sve legende ovuda prolazile.
Máš vůbec tušení, jaké bezpečnostní riziko to je?
Imaš li imalo pojma kakva je sigurnosna prijetnja?
Nemáš tušení, jaké to je být sám...
Ti nemaš pojma kako je biti. sam... lutajuæi od boga zaboravljenim svetom.
Nemáte tušení, jaké to je zmizet.
Ti nemaš pojma kako to izgleda kad trebaš nestati.
Máš sebemenší tušení jaké to je být po několik měsíců čistým zlem zatímco tvoje rodina nemá tušení, co se s tebou stalo?
Imaš li ti pojma kako to izgleda kada te mesecima opseda èisto zlo dok tvoja porodica nema pojma šta ti se dogodilo?
Máš tušení jaké to je být jediným poldou na palubě 5, 000 města?
Znaš li kako je biti jedini pandur u gradu od 5.000?
Máte tušení, jaké to je ztratit dítě?
Imate li predstavu kakav je oseæaj kad izgubiš dete?
Když se ohlédnu, neměl jsem ani tušení, jaké štěstí mám.
I kad se osvrnem, nisam imao pojma koliko sam bio sreæan.
Nemáš tušení, jaké to je pamatovat si věci, které jsi udělal, co...
Ne znaš kako je seæati se stvari koje si poèinio...
Máš vůbec tušení, jaké to je, myslet na to, že je s tebou?
Imaš li ti pojma kako je to misliti na nju s tobom?
Nemáš ani nejmenší tušení, jaké to je, být za něj vdaná.
Nemaš pojma kako je, biti udata za njega.
Lynette, nemáš tušení, jaké to pro mě je.
Lynette, nemaš pojma kako mi je zbog sveg ovog.
Nemá tušení, jaké to je, když někomu život vezme.
Ne zna kako je to oduzeti život.
Nemáš tušení, jaké dveře jsi pro mě otevřel.
Ne možeš da zamisliš koliko si vrata otvorio za mene.
Nemáte ani tušení, jaké noční můry jsou pod námi.
Nemaš ideju o noænoj mori koja je ispod vode.
Máš vůbec tušení, jaké to je sledovat ji den po dni, šťastnou, s novou rodinou, s novým otcem?
Da li si svjesna kako je gledati je svaki dan, sreænu, sa novom porodicom, sa novim ocem?
Máte vůbec tušení, jaké to je, když o něco nebo o někoho přijdete?
Znate li kako je to kad izgubite nešto ili nekoga?
Máš tušení, jaké jsou s tebou problémy?
Imaš li pojma kakva si nevolja?
Nemáš ani tušení, jaké to je.
Ti ne znaš kako to izgleda!
Ne, Brittany, ty nemáš tušení, jaké to je venku ve skutečném světě.
Ne, Brittany, ti pojma nemaš kako je u stvarnome svijetu.
Nemáš ani tušení, jaké to tu je?
Znaš li uopšte kako je tamo?
Máš tušení, jaké to je, sledovat, jak se historie opakuje?
Imaš li pojma kako je gledati istoriju kako se ponavlja?
Nemáte ani tušení, jaké to je.
Ne znaš kakav je ovo oseæaj.
Chápu, že nemáš tušení, jaké je oplývat takovým bohatstvím.
Ne možete sada da shvatite kako će vam biti kad vam ponude nezamislivo bogatstvo.
Ale máte tušení, jaké to je zestárnout a být zapomenut?
Ali znaš li kako je kad ostariš, kad te svi zaborave?
Nemáš ani tušení, jaké to je... takto žít.
Nemaš pojma kako je živeti ovako.
Nemáte tušení, jaké pro mě poslední dva roky byly.
Nemaš pojma šta su zadnje dve godine znaèile za mene.
Protože, Normane, nemáš tušení, jaké to je, být tvou matkou!
Zato, Normane, nemaš pojma kako je to biti tvoja majka!
Ani jsem neměla tušení, jaké uvolněné přesvědčení teď máte.
Nisam imala pojma koliko je vaša vera postala slaba.
Jak jsem už řekl, Harvey nemá ani tušení, jaké má štěstí, že tě má.
Kao što sam rekao, Harvi nema pojma koliko je sreæan što te ima.
Stefane... ty nemáš nejmenší tušení, jaké to je cítit se zničený.
Stefane... Nemaš predstavu kako izgleda oèaj...
Nemáš nejmenší tušení, jaké to je cítit se zničený. Ale poznáš to.
Nemaš predstavu kakav je oseæaj biti oèajan, ali imaæeš.
Máte tušení, jaké to je, slyšet všechny ve dne v noci?
IMAŠ LI PREDODŽBU KAKO JE ÈUTI SVAÈIJE MISLI, DAN ZA DANOM?
Nemáte tušení, jaké je zápasit s rozpoznáním citových narážek.
Nemate vi pojma kako je to muèiti se sa prepoznavanjem emotivnih signala.
Představte si, že jdete do restaurace a dostanete toto menu, ale nemáte tušení, jaké jsou ceny.
Замислите да одете у ресторан и добијете велики јеловник, али не знате цене.
2.6025819778442s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?